帮忙来几句中译英简单的请用手工啊

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 03:58:08
老板,顺便问下,为了能早一点筹备,我想知道:
1. 今年的公司party还搞送礼品吗?如有,您认为buget大概多少为好?
2. 依旧会请在外地办事处同事来广州参加吗?
谢谢

Boss,by the way, in order to make a good preparation, I want to kmow:

1:Do we still hold a gift-giving activity at our party as the previous year? How much do you think is the budget?

2:Do we still invite the colleagues from our branch office to attend ouy party?

呵呵,预算是budget哦

Dear boss,
By the way, can I get the following information from you for our earlier preparation,
1.Is there a gifting action in our company party? if there is, how many bugets will be good in your thought?
2.Do we need to invite colleagues in other offices to Guanghan to join this party?
Thank you

by the way, sir, in order to prepare in advance, i want to know these two parts:
1, Will we send presents in the company party this year? If so, how much do you think it will take?
2,Will we invite the collegues doing offices in other places to Guangzhou again?

Thanks

Dear Mr./Mrs. (last name),

In order for early p