金窝银窝不如自己的狗窝用韩语怎么翻译?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/09 09:55:56

没有相应的俗语，意译比较好。
우리 집은 최고야!
也可以用让步从句来表示：다른곳은 아무리 좋은더라도 우리집 마음에 제일 들어.
但是第一句更口语化，也更多用。

棒子子棒棒子棒子棒棒棒子子棒棒子