请问,有哪个学日语的高手,可以帮我翻译如下这篇日文?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/02 16:57:26
文章是有关药的详情见图片

药品(使用)指南
根据日本医院药师协会2008年IF记录制作(IF是Interviews Form的缩写,愿意是“访谈表”,一般翻译成“指南”)

胆汁、肾排泄型血管紧张素转化酶(ACE)抑制剂

盐酸替莫普利(Temocapril)1mg 规格
盐酸替莫普利(Temocapril)2mg 规格
盐酸替莫普利(Temocapril)4mg 规格

(英文部分)盐酸替莫普利片1mg·2mg·4mg[规格]

剂型: 片剂
药品的归类:指定药品,根据医生处方使用(就是说该药品属于处方药)
规格·含量:盐酸替莫普利片1mg规格:每一片中含盐酸替莫普利1mg。
盐酸替莫普利片2mg规格:每一片中含盐酸替莫普利2mg。
盐酸替莫普利片4mg规格:每一片中含盐酸替莫普利4mg。

有关该药品的更详细记录你可以查找国内有关抗高血压药物“替莫普利”的资料。