请翻译一下这句意大利语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 17:46:49
Iniziata e menade danzante. Dettaglio dell'affresco della Villa dei Misteri a Pompei, dipinto nel "secondo stile" pompeiano, del 60/50 a.C. circa.

是一幅画的内容介绍,MS是关于酒神信徒鞭笞少女的一种宗教行为,可能是公元前60年庞贝城的壁画。请不要用软件翻译,谢啦!

舞者开始跳舞。从壁画的细节可以看出是神秘的庞贝城别墅,属于“庞贝第二风格”,大约是公元前60/50年

Menade并开始跳舞。细节从神秘的庞贝城别墅,在“第二风格画”庞贝城的60/50年大约。

Menade并开始跳舞。细节从神秘的庞贝城别墅,大约在“第二风格画”庞贝城的60/50年。

menade 可能是写错了
开始跳舞了。壁画里庞贝城里神秘的别墅(Villa dei Misteri a Pompei) 的细节, 在公元前60年依照庞贝城的第二种风格所画 。