UC知道you 和 is能在一起用么？
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/05 22:58:11
CSI第九季中有一集..19吧~~
有人说了一句“And you is gone.”因为听着别扭所以记住了，谁能解释下这句的语法？
片子的环境大概是：一个苦行僧死在沙漠里，然后CSI来验尸（忘记交代是拉斯维加斯篇），然后他们发现苦行僧身上的纹身，背上写着“Spread the word. I am come.”于是...名字忘记了反正是CSI的人(囧..)说了上面那句“And you is gone.”
于是，问题产生~~~~请哪位大人解答下下~~
有人说了一句“And you is gone.”因为听着别扭所以记住了，谁能解释下这句的语法？
片子的环境大概是：一个苦行僧死在沙漠里，然后CSI来验尸（忘记交代是拉斯维加斯篇），然后他们发现苦行僧身上的纹身，背上写着“Spread the word. I am come.”于是...名字忘记了反正是CSI的人(囧..)说了上面那句“And you is gone.”
于是，问题产生~~~~请哪位大人解答下下~~
语法角度来讲是不可以的。但是口语中会出现很多的人称搭配错误，只要不影响理解就行。比如这个句子里be gone的用法就是正确的只是be的形式用错了而已。
相关的例子有很多，比如在英语流行歌曲里经常会出现类似she don't need me,it don't matter等的现象。