double or nothing 是什么意思？？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/12 14:43:15
我想问的是这句话又没有什么特定的意思。字面上的翻译我也会。

我在牛津双解上看到有"double or quits"的讲法，
此译为，要么加倍，要么欠款一笔勾销（如以掷色子决定）
我想这个与double or nothing 是一个意思的

要么一箭双雕 要么一无所有

要么拿双倍,要么全赔

有两个
或者是没有

来两份还是都不要了?

双的还是全无？