把“最爱”译成英文是

The best love

不非得从字面上去翻译
你要是说可以说true love表示真爱
自然能体现出来最爱的意思

Most loves
like best
都可以。
还可以说 only you

如果你想说你是我的最爱，可以说：you are the one in my life

LOVE U SO MUCH
还是ONLY LOVE 比较贴切吧

Exceed love