为什么Real Madrid要翻译成皇家马德里,real这个词有皇家的意思吗??
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 08:11:09
西班牙语的real等于英语的royal,就是皇家的意思
是的,比如皇家社会队就是Real Sociedad
英语中的real 没有!
我觉得他们说得很对啊!其实你也可以查字典找REAL的意思呀!
为什么Real Madrid要翻译成皇家马德里,real这个词有皇家的意思吗??
为什么皇马的叫"Real Madrid"而不是"Royal Madrid" 呢?
Atletico Madrid 和Real Madrid 分别是哪两支球队
qq繁体字个性签名 Real Madrid
皇家马德里的英文是"Real Madrid"那为什么英文是"皇家"呢?
请问REAL MADRID和BARCELONA的主场名字来历
翻译:如果我是欧文,我就不会去皇家马德里(提示OWEN,REAL MADRID)
Real不好使 为什么?
为什么无法安装Real?
为什么real player 播放不出电影要更新?