不知道怎么翻译！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/11 14:43:51
XX will be available for on site commissioning on a per diem basis,for a volume of mandays to be agreed upon.

xx将会在调试时在现场

XX为在站点将是可利用的委任根据一个每日依据，为将同意的工日的容量。

请把词打对…………diem什么东西？
mandays又是什么东西？