生命诚可贵,爱情价更高,若为自由故,两者皆可抛(英文版)

Life is dear, love is dearer. Both can be given up for freedom.
生命诚可贵，爱情价更高，若为自由故，两者皆可抛。
[匈牙利]桑多尔.裴多菲
参考资料：http://www.wypx.com.cn/News2/newslist.asp?class=5

随便翻一下吧，当练笔：
Life is treature
And love is much more precious
the two, however,
can be both denied for freedom