成语“任劳任怨”的正确理解

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/16 16:11:32
“任劳任怨”在成语词典中的解释是：“不辞劳苦，也不怕埋怨”。它的正确理解应是：心甘情愿地劳动没有怨言，并且能经受他人的指责、批评，而不是推卸、反驳，有则改之，无则加勉。
但看到有些文章对它的理解是：“任劳”是指能辛苦劳动，“任怨”是指自己没有怨言。我认为这样的理解是片面的，只包含了正确理解的“任劳”涵义，而对“任怨”的涵义没有涉及，即他人的埋怨是否接受不可知。因为一个人辛勤付出了别人未必都理解，如父母对子女的关怀。
请教是否可作此理解？

任劳任怨
发 音 rèn láo rèn yuàn
释 义 任：担当，经受。不怕吃苦，也不怕招怨。
出 处 汉·桓宽《盐铁论·刺权》：“夫食万人之力者，蒙其忧，任其怨劳。”《汉书·石显传》：“诚不能以一躯称快万众，任天下之怨。”
示 例 而杨嗣昌也完全执行他的主张，～。（姚雪垠《李自成》第二卷第十九章）

任怨:经受别人的埋怨和指责

支持你的理解

要是仅仅没有怨言，那人还不成牲口了？

任劳任怨
rèn láo rèn yuàn
〖解释〗任：担当，经受。不怕吃苦，也不怕招怨。
〖出处〗汉·桓宽《盐铁论·刺权》：“夫食万人之力者，蒙其忧，任其怨劳。”《汉书·石显传》：“诚不能以一躯称快万众，任天下之怨。”
〖示例〗而杨嗣昌也完全执行他的主张，～。 ★姚雪垠《李自成》第二卷第十九章

任：担当，承受
劳：劳作，劳苦
怨：埋怨

任劳任怨：不辞劳苦，不怕埋怨

（语出）清 颜光敏《颜氏家藏尺牍》:
“惟存一失公失慎之心，无愧屋漏，而闱中任劳任怨，种种非笔所能尽”

任：担当，经受。不怕吃苦，也不怕招怨。

是不怕，而不是没有``