UC知道帮我翻译一下这些句子 谢谢
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/23 02:12:15
1.It was tough.
2.I voted for Arjen Robben as my player of the month because of the way he exploded onto the Premier League scene after a difficult start with injuries. He has shown some excellent link-up play with Damien Duff and the rest of his teammates.
3.He's dangerous with every touch of the ball and no opponent can keep him away from the goal whether it's a free-kick, an assist or a goal. He's one of the best players in Europe at the moment -- strong, quick and has two good feet, which means he can go inside or outside the opponent.
4.You need to have a lot of qualities to break through at the highest level in world football and he certainly has those.
5.The fact that people like myself and Marco van Basten have given him our approval and confidence has put a lot of pressure on him. But you have to handle all that if you really want to make it as professional player with the biggest clubs in the world.
2.I voted for Arjen Robben as my player of the month because of the way he exploded onto the Premier League scene after a difficult start with injuries. He has shown some excellent link-up play with Damien Duff and the rest of his teammates.
3.He's dangerous with every touch of the ball and no opponent can keep him away from the goal whether it's a free-kick, an assist or a goal. He's one of the best players in Europe at the moment -- strong, quick and has two good feet, which means he can go inside or outside the opponent.
4.You need to have a lot of qualities to break through at the highest level in world football and he certainly has those.
5.The fact that people like myself and Marco van Basten have given him our approval and confidence has put a lot of pressure on him. But you have to handle all that if you really want to make it as professional player with the biggest clubs in the world.
1.这很难.
2.我选阿扬·罗本作为这个赛季的球员在于他负伤之后在曼联艰难起步的表现。他充分展现了他与达米恩·达夫以及其他队员的默契配合。
3.他的威胁在于只要他碰到球，不管是任意球，或是联合进攻，没有任何对手可以阻止他进球。目前他是欧洲最出色的球员之一——他体能充沛，传球技术精湛，起动速度奇快，这意味着他可以随意出入禁区。
4.要想在世界足球处于顶尖位置必须掌握很多技术，而他当然具备那些特质。
5.人们对他的期待和信任，就像我和Marco van Basten一样，给他带来了很大的压力。但是如果你真的想在世界上最好的足球俱乐部中成为一名职业球员，你不得不去应对所有的一切。