什么样的人叫做humble but confident? 大家来讨论...

humble and confident 即为中文的不卑不亢，诚然，这是一种高贵的品质。中国有许多人是有一种奴性，阿谀奉承，趋炎附势，媚上欺下，而又自己个性的，在人格上能做到不卑不屈的人寥寥无几；也有部分人是自大妄为，夜郎自大，总想炫耀自己微不足道的一点。民族真正的自豪感源自于每个民族长期所积淀下来的高贵品质，愿我们都在成长，对后人形成一种良好的自豪感！！

If you can talk with crowds and keep your virtue,
如果你跟平民交谈而不变谦虚之态，
Or walk with kings - nor lose the common touch;
亦或与王侯散步而举止如常；

----《If》Rudyard Kipling

地位卑下但精神自信的人有两种：一种是穷书生；另一种是阿Q式的人。