那位高手可以翻译啊。。。。。。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 08:51:07
The in-order policy makes for a simple implementation but places a burden on the networking facility, as the sending TCP must time out and retransmit segments that were successfully received but discarded because of misordering. Furthermore, if a single segment is lost in transit then all subsequent segments must be retransmitted once the sending TCP times out on the lost segment.

The in-window policy may reduce transmissions but requires a more complex acceptance test and a more sophisticated data storage scheme to buffer and keep track of data accepted out of order

在参与政策,使简单的实施,使网络设备的负担,因为必须把控制和转发部分的时候,获得成功,是因为丢失订单放弃. 此外,一个部门的所有损失,运输部门要再次掀起一次次派出了部分的损失. 在该窗口传输,可以减少政策需要更复杂和更先进的验收计划内的存储数据记录和接受坏

在秩序政策牌子为简单的实施但安置负担在网络设施, 因为送的TCP 必须计时和转播被接受但成功地被摈除由于misordering 的段。此外, 如果唯一段丢失在运输然后所有随后段必须被转播一次送的TCP 时代在失去的段。 在窗口政策也许减少传输但要求一次更加复杂的验收试验和一份更加老练的数据存储计划缓冲和记录数据被接受的故障中,这才是正确意思,楼上的去死吧,我才懂!!