一段地理气候的翻译!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/04 19:18:16
矿区属中高地形,坡谷相连,地表有一切割高差。坡谷最低标高为900米,最高为1499米,相对高差500——600米,矿区无较大河流。
本区属温和潮湿型气候,秋夏天气晴朗,冬春雨雾绵绵。年平均气温为13.12℃,最低气温-2.6℃,最冷为一月份,最高气温34.3℃,最热为七月,年平均降雨量为1553mm,历年平均气压883.1mb。5-10月份为主要降雨季节,雨最集中,约占全年降雨量的78.3%。
根据《中国地震烈度区划图》的划分,本区属雷波一马边地震波及区,地震基本烈度为6度。

The high topography in the mining area belongs to, the slope and valley link to each other, all cut the discrepancy in elevation in the earth's surface. Slope valley minimum elevation 900, height 1499, relative 500 discrepancy in elevation the most - - 600, it is relatively great river for mining area not to have. This district belongs to the gentle moist climate, it is angry and sunny in summer of autumn, spring rain and fog are continuous in winter. The average temperature of the whole year is 13.12 ℃, the minimum temperature -2.6 ℃, it is January to be the coldest, the highest temperature is 34.3 ℃, it is July to be the hottest, the annual average rainfall is 1553mm, the average atmospheric pressure 883.1mb over the years. May - October is main rainfall season, the rain is the most centralized, account for 78.3 of the whole annual rainfall. According to the division of " zoning map of China's earthquake intensity ", this district belongs to the involving area of