请帮忙翻译一下这个图片上的日文 谢谢

字太小了,看不清楚，好象是关于肯德基的茶犬吧.肯的日文网站上的……“茶犬它确实就安静地在你的周围，它躲藏在你需要用到的杯盖上、茶杯中、点心盒里……虽然你看不到它的样子……但是在你很累很疲劳的时候你就会看到它。所以，不要太劳累哦，有时候也要和茶犬一起放松一下。呵呵”