I'll be leaving you是什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/08 23:56:12
我要很准确地知道什么意思~~谢谢~~

我将离开你~~

许慧欣的《爱情抗体》里有这句,我印象非常深~

应该是-我要离开你!

不是我将要离开你!be doing 表示心里已经决定,感情很强烈。

我将离开你!
(我们分手吧!)

可以翻译成:我们分手,我想离开你,或者我们不太合适。

I'll be leaving you 我要离开你。
要看具体的语境,来判断是“即将离别”还是“要与你分手”

我将要离开你