哪里能找到《常常在静夜里》这首歌？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/06 11:08:42
在林海音《孟珠的旅程》这篇小说中提到一首歌《常常在静夜里》，还有详细的歌词。歌词很棒~一直想找到这首歌，不知在哪里能找到？
可是你这个资源找不到啊

http://v.youku.com/v_show/id_XNDUwOTI5OTY4.html
网上中文版只找到这首老年合唱版，但吕泉生另外谱了曲。歌词中文版译者为译配过德沃夏克《念故乡》的郑萍因（郑骞）。

原曲叫《Oft in the stilly night》，歌曲作者是19世纪爱尔兰诗人兼作曲家穆尔（Thomas Moore 1779-1852），著名作品包括《The Last Rose of Summer 》、《The Minstrel Boy》等，还有这首《Oft in the stilly night》，曾被译作《常在万籁俱寂的夜里》、《常常在静夜里》和《静夜里》。

链接一：John McCormack《Oft In The Stilly Night》

链接二：Sarah Brightman《Oft In The Stilly Night》
链接三：管弦乐版本《常常在静夜里》

试听链接包括为爱尔兰籍男高音John McCormack的版本、Sarah Brightman 的版本和一段管弦乐版本，这段管弦乐曲来自台湾陈功雄博士制作的《爱和乐》音乐教育CD。

http://jooop.net/music/胎教音乐--爱和乐全集/高级篇1/015.Track15.MP3