too many boys,but no many times!~ 什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 22:03:34
在线等待

男生很多,但真正合心意的却没有

这里time应该翻译成"机会".男生太多了,但是没有那么多的机会.

难道是 女生说的?“男生太多,机会却没那么多”

可以根据这段话出现的环境确定它的恰当的意思。以下略作翻译:

男孩太多,但是并不是常常这样!

男孩不老少,中意的不太多.这里times是指机会,尤其指合心意的机会

男孩太多,但并不总是这样.