背英文句子时要不要背翻译?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/20 07:33:43

学习最好的方法是背英文句子,所以强迫自己把课文背下来能增强写作水平,可是要不要背翻译?翻译是只是自己对句子的理解,翻译只是原句的中文形式,记住翻译总比没有强,但它带来不少负担却收益甚微,因此没有必要背翻译.

不用,背诵就是要形成英语语感,再背中文反而搞混了。

我认为需要翻译,因为我们真正知道了这句话的意思,再背诵的时候就是有的放矢.

看自

己哈