子曰:“温故而知新,可以为师矣。”最准确的意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 07:11:04
一定要快!急急急!!!

孔子说:“温习旧的知识,进而懂得新的知识,这样的人可以做老师了。”

Review old knowledge and find out new knowledge, this man can be a teacher.

这是论语中孔子的一段话意思是:(一个人)如果可以作到温习学过的知识从而得到新的启示(知识),那么我们就可以把他作为学习的的对象了. 其中古语研究着对 师 字争议颇多,部分学者认为是做为名词,可以以之做为师长(学习的对象).另一些则认为是名做动,是一个动词,可以以(凭借)之(这点)向他学习.本人教倾向前一点