首尔是以前的汉城吗?为什么要改名字

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 22:21:34

是的,原来叫汉城,现在叫首尔.
不过只是它的汉语说法改了,其实用英文一直都叫seoul.
听说好像是韩国人觉得"汉城"里这个"汉"字有些中国的意思,而在古时候那里也一直对中华称臣,所以想摆脱这个意思吧.于是就不叫汉城,而英译为"首尔"

缺少自我认同感!!!

是。
原因:汉城是古时候中国对韩国首都的称呼。但现在国际上都是直接用英文的音译命名的。从英文音译过来就叫首尔。

是的。理由:汉城太像中国城市的名字,韩国自尊心强接受不了,所以就改了!


不太清楚