英文厉害的老师请进

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/06 04:15:54
中文名字 邓书超 翻译成英文该怎么翻译,请老师赐教!

Shuichao Deng
对不起,我的拼音是不好.It should be "Shuchao Deng"
眼力好就是眼力好.谢谢.

晕,楼上懂不懂拼音呀?
无论普通话拼音抑或粤语假拼你都不对。

回答你的问题。如果你是大陆人,那么你的名字就是拼音
Shuchao Deng

chere danse!

我们中国人是将姓放在名前,为了避免误会,我们在将名字翻译成英语时可以采用西方的形式,即把名放在姓后。你的名字就是Shuchao Deng,或者在姓后加一逗号,即Deng,Shuchao,再或者是将你的姓的每一个字母都大写,即DENG Shuchao,这样就清楚了。

晕,
Shuchao Deng