但愿人长久，千里共长娟！的意思

“但愿人长久，千里共婵娟”出自苏轼的《水调歌头 明月几时有》。苏轼兄弟情意甚笃，写作此词时，他与苏辙已有六年没见面了。时至中秋，苏轼望月思弟，生出无穷悲欢之感，故有此作。全词以明月为线索，处处咏月，同时也处处在抒发人 的主观情感，生发人生感慨，是对人生宇宙哲理的深深思考。 词中贯穿着情感与理智的矛盾，波澜起伏，跌宕有致。最后以旷达情怀收尾，是词人情怀的自然流露，境界壮美，融抒情、写景、说理于一炉，具有很高的审美价值。

意思就是说：
但愿你我身体都健康，活得寿命长；
在遥远的两地，都能够在这样的时候一起看月亮。

婵娟，是月亮的代称。

但愿人长久，千里共婵娟
愿:愿意,希望
婵娟:事物的代名词
本句的意思是:
只希望人人都能健康长寿，千里心相连，明月共观瞻。