请帮忙翻译下这些英语是什么意思?在发票上出现的?麻烦详细明白

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 10:43:11
TO WINNING TEXTILE CO.LTD.,
UNIT H, 6/F WORLD TECH CTR,
95 HOW MING ST, TOKYO,JAPAN

我想你可能是第一次接触这些东东,不过没关系,只要好学,很容易搞定的了.
WINNING TEXTILE CO.LTD.----公司的英文名称,你要向哪家公司请款,就要打他的公司名称.
UNIT .....JAPAN----公司地址.

INVOICE上要有你们公司的抬头及地址,客人的公司抬头及地址,你们的INOICE NUMBER,中心内容是PO#(订单号),STYLE#(型号).QTY(数量),DESCRIPTION9货物描述),UNIT PRICE(单价),TTL AMOUNT(总金额).记得在下边附上你们的银行资料(银行名称,地址,开户名,帐号,付款方式)

还要打PACKING LIST,INVOICE &PACKING LIST合起来才是一份完整的文件,有时候还会有别的资料要一起打,就看客人的要求了,如果B/L是你们拿的正本,记得一起寄给客人哟,否则客人提不到货的.

祝您好运,发大财.