给朋友开玩笑的短信的内容涉及违法的内容(我编的），移动或联通的工作人员会向公安机关举报吗？

不会。短信的内容也是公民的隐私，电信工作人员是不允许看的。况且每个时段往来的信息量之大是难以想象的，他们想看也来不及看呀。
不过，违法的言行还是不要做的好。

要看短信内容的性质以及其引起的后果。

一般情况下开玩笑的短信即使内容涉嫌违反也不大会被处理的，但还是应当避免引起不良的后果。

但是，如果该短信引起了不良甚至严重的后果就可能给自己带来不必要的麻烦。如果你担心会出事情，那就给朋友澄清一下。

不会，
但肯定是被监看的，有个人在机房里整天看着大屏幕，只扫描关键词，一般不会管你的，但对方（收信）后起诉就是另一回事了。

有监看的，不是贩毒贩卖枪支或是声讯台等诈骗性质的短信一般不会有人过问

就是，移动公司的是不会的