算是专业知识,谁能翻译下?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/16 20:31:37
Mechanics is the study of the effects of forces on bodies or fluids at rest or in motion?
谢谢puzz认真负责的回答,其实我开始犯了和你一样的错误以为是机械学,但是能再给个解释吗?力学的英语不是那个啊~

力学是研究力对静止或运动的固体或液体的作用的学问。

美国物理教科书上的吧

机械这门学问是研究力作用在固体或静止液体或流动液体上所产生的效果
修正：听楼下的吧，我的答案是不对劲
但是补充一点： fluids 应译成“流体”，液体和气体都是流体。否则的话把气体排除在力学研究对象之外了。