有会法语的朋友吗?问句话

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 12:05:27
谁能给我翻译一下
"你好帅啊"用法语怎么说
还有说男生好看和女生好看有一样的说法吗
谢谢!
为什么二楼和三楼的不一样啊
我要听哪个啊
就是说这句话形容男女都可以喽?
还有拜托写一下中文的发音
谢谢~

Tu es très beau!
对女生的话应该说Tu es très belle!
因为beau是修饰阳性单数名词的,可以形容男生(男生为阳性);而belle修饰阴性单数名词,可以形容女生(女生为阴性)

答:vous êtes beau 中,vous是您的意思,是敬称,而êtes是动词être(相当于英语中be动词)对应于vous的变位
Tu es très beau!中,tu是你的意思,es是动词être对应于tu的变位,而très是很的意思
所以,两个都对,就看你喜欢用敬语还是普通语境了

都是一样的说法:
vous êtes beau

正确答案给“银灿蔷薇”吧:正解而且答得那么详细

是一样的~!
Tu es très beau!

是一样的说法.