爱人者，人恒爱之；敬人者，人恒敬之。怎么翻译这句话？

爱别人的人，别人总是爱他，尊敬别人的人，别人总是尊敬他。恒：常常。

爱人者，人恒爱之；敬人者，人恒敬之。——《孟子·离娄下》

孟子曰：“君子所以异于人者，以其存心也。君子以仁存心． 以礼存心。仁者爱人，有礼者敬人。爱人者，人恒爱之；敬人者， 人恒敬之。有人于此，其待我以横逆①，则君子必自反也：我必不 仁也，必无礼也，此物奚宜至哉”？

【译文】

孟子说：“君子与一般人不同的地方在于，他内心所怀的念头 不同。君子内心所怀的念头是仁，是礼。仁爱的人爱别人，礼让 的人尊敬别人。爱别人的人，别人也经常爱他；尊敬别人的人，别 人也经常尊敬他。

爱人者，人恒爱之；敬人者，人恒敬之。————意思是：你热爱别人，别人也会热爱你；你尊敬别人，别人也同样会尊敬你。出自《孟子·离娄下》。

走过路过不要错过,关爱别人的人也会得到大家的关爱,尊敬别人的人,也会得到大家的尊敬

关爱别人的人，别人总是关爱他；尊敬别人的人，别人总是尊敬他。

新华社消息：百度抓获路过重大嫌疑犯~！--whf521921 - 秀才 二级