有些事我们应该面对面的谈------怎么翻译?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 05:12:26

For some issues, we should talk about face to face.

there is something that we have to talk face to face

We should talk about something face to face.

We need a talk,face to face.这个比较口语化,而且够简练

there is something that we'd better talk face to face

have to 是不得不的意思,用 had better 更为恰当

Some matters we should face-to-face discussing