Managing Editor, Engineeringtalk

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 04:53:17
There's one more step before we can send you the free
Engineeringtalk email newsletter as requested. You need to
CONFIRM you wish to receive it.

Simply click REPLY and send the blank email. That's all. We will email you
back immediately to let you know your request has been received.

There is no charge for any of our newsletters.

Note:
If this message comes as a surprise because you have NOT requested
any newsletter, it may be because various viruses have been
going around the internet joining random names to mailing lists. If so,
please do nothing. You will not be sent any newsletters. Sorry to have
bothered you.

Pending confirmations:
eng-talk
(replying to this email will join you to the above)

帮我翻译一下 谢谢

在我们发送给你免费的Engineeringtalk邮件之前还有一个步骤.你需要 确认 你希望接收此邮件.
只要点击REPLY并且发送空白邮件,这样就可以了.我们会立即回复邮件给你,让你知道你的请求已被收到.
我们的邮件不会收取任何费用.

注意:
如果本条信息出乎您的意料,因为您没有请求过任何邮件,那么这可能是由于各种网络中的病毒随机连接了联系人的邮件地址而造成的.如果是这样,请不要做任何操作.你不会收到任何邮件.对您的打扰我们表示歉意.

延迟确认:
eng-talk
(回复此邮件会将您加入上面的talk)