关于互联网 ==关于什么的怎么用英语翻译？ 印在杂志的封面上的

"关于互联网"简单的可以用：
About Internet
举凡与"关於……"的，都可以用"About...."，当然会因应环境，例如你说的"关于互联网"，要是内容是深入谈及"互联网"的，你在面可以用："Inside Internet...."甚至可以用"A thorough view of Internet"....

about 或者 on

关于互联网 about internet