会韩语的请进 ~~高分悬赏

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 15:09:53
帮我翻译几句句子 用韩文

1 也许在这个世界上你不是最好的 不过在我的世界里你永远是最好的!!
2 没有你在身边的日子 我也觉得很温暖 因为你一直在我心中!

1. 다른 사람들에겐 당신이(若是男女朋友也可称자기가) 최고가 아닐지라도 내 마음속에선 당신이(若是男女朋友也可称자기가) 항상 최고야 !
2.당신이 곁에 있지 않을지라도 난 당신의 따스함을 느껴요, 당신은 언제나 내 맘(或가슴)속에 있으니깐.
(我这个应该是目前为止最通顺,自然的 嘻嘻)

1.아마 이 세상에서 넌 가장 좋은 사람은 아니는데,나에께 넌 영원히 최상이야~~

2.나Ǿ