请英文好的高手帮翻译一下*_*不知道如何下手

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/28 02:22:15
Suppliers of aquaculture-raised shrimp or value-added products containing farmed shrimp must make agood faith effort to comply with FDA regulation.

养殖的虾或含有养殖虾的产品的供货商必须作出诚信的努力来遵守美国食品及药物管理局的规定。
好象不太通...但大意是这样了,自己再修改一下就行了

Suppliers of aquaculture-raised shrimp or value-added products containing farmed shrimp must make agood faith effort to comply with FDA regulation.
溶液培养的虾或带有养殖虾的增值产品的供应商必需尽全力提供和FDA(美国联邦药品食品管理局food and drug administration)的规章制度相符的商品.

养虾或者经营含养殖虾成分产品的供应商必须严格执行FDA相关规定

至于正里面含有原供给或者水产养殖上升的虾的被饲养了的虾的附加价值产品,跟随FDA规定agood信赖必须努力。。

包含种田的虾的水产养殖被培养的虾或增值产品的供应商必须做诚实信用努力依从粮食与药物管理局章程。