Truth and good sense are seldom enemies是什么意思

Truth and good sense are seldom enemies.

这句话大概可以翻译成“真理很难与智慧为敌”。

网上有“真实总是与美好的感觉相伴”这样的翻译，但是不太可取。

真理和好的感知能力偶尔会是我们的敌人

真相与领悟力极少为敌。（领悟力是觉察真相的前提嘛）

好的直觉往往和实事的真相是一回事。
水平有限，多多见谅！

good sense怎么会是“善意”的意思呢？应该是领悟力，好的直觉的意思

“真相与善意之间通常不会有矛盾“
这句话的意思是说，一个对你心怀善意的人通常总会告诉你事实的真相。言外之意是，有时心怀善意的人也会迫不得已对你撒谎（善意的谎言）。