“钟期既遇奏流水何以惭”出自哪里？什么意思？

“杨意不逢，抚凌云而自惜；钟期既遇，奏流水以何惭？”----出自《滕王阁序 》（唐）王勃

“杨意”是“杨得意”的节缩，“钟期”是“钟子期”的节缩。

译文：假如碰不上杨得意那样引荐的人，就只有抚拍着自己的文章而自我叹惜。既然已经遇到了钟子期，就弹奏一曲《流水》又有什么羞愧呢？