有什么办法能让轩辕剑5里的文字正常显示

去载个Microsoft AppLocale,用之即可

你啊，按我说的试试
1，首先你安装乱码转换器Microsoft AppLocale，记得创建快捷方式，默认文字要选繁体，其次就是路径的问题，要选用英文的路径，就是路径中不能有中文（因为转换器不识别中文）
2，把显示器的分辨率调成800*600的

原则上说达成以上俩点即可
如果还是不行那就改注册表
3，打开注册表文件（用记事本方式打开）更改默认的路径，当然了也要求是全英文的（因为网上下的资源，通常注册表是发布人资源注册地址）
如果还是不行，那就是资源不成，建议重新下载，要不就是显卡不成（要求配置很高）所以即便重下也没用了……

用了免cd补丁吧
不能用化繁为简直接开，用其中的动态挂接
！！！！！！！！！！！！！
(先直接用免cd补丁运行游戏，再切换到化繁为简，点动态挂接，弹出一界面，选fsf4.dll,点下方的化繁为简)
！！！！！！！！！！！！！

注意了！！！！！！

上面的都不行！！因为那是动态的，一般会被5代认为是外挂而强行关闭~！
还是用化繁为简吧~~！记住要用动态连接~！
步骤：
1`启动工具的主程序
2`启动游戏
3`按alt+tab切出桌面
4`选动态连接
5`你会看到一个类似ctrl+alt+del的页面
6`选中轩辕5的程序。。。

首先你是XP版本的话去用Microsoft AppLocale，选择字体时候选繁体就翻译过来了。
如果是其它系统的话那就得“南极星”等等试试看了。

如果上面两个软件都不能解决的话 就试试金山内码转换工具 我的剑5也是两个软件都不能解决 后来用了金山就OK了