“为什么我的选择在你心里总是错的”的英语

why is my choice always wrong in your mind/heart？

呵呵，该用这样的结构

Why is it always wrong for my choice in your heart?

Why is my choice always wrong in your idea?

备注：在你心里就是在你的想法里

Why is it always wrong for my choice in your mind ?
这个对

Why there is nothing right of my choice in your heart?

why do you always think that my choice is wrong?