英文和拉丁文的关系

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 08:04:29
是不是英文,法文,德文都来源于拉丁文,
我是说它们的字母都大同小异,好像日文和中文
的样子,如果字母相似应该有渊源吧?

确实如此

西塞罗(Cicero, 公元前106-前43)时代以前的拉丁字母有21个,是由希腊字母派生变化而来(参见第十九章)。这一派生变化的过程,有可能是通过与那不勒斯(Naples)湾的库迈(Cumae)城的希腊殖民者的直接接触而实现,更可能是通过意大利北部从事各种贸易的海盗伊特鲁里亚人(Etruscan)的中介而实现,后者在罗马人还只是拉丁姆(Latium)城的离不开土地的农民时,就已经在和希腊人争夺海上霸权,而且在公元前七世纪的时候,就已经采用了希腊来源的字母表。这些拉丁字母是:辅音字母B, C, D, F, G, H, K, L, M, N, P, Q, R, S, T, X,元音字母A, E, O,以及两个既代表元音又代表辅音的字母I和V,后来分化为I和J,U和W。在24个希腊字母中,有三个字母θ(theta)、φ(phi)和χ(chi) 代表的送气辅音是早期拉丁语没有的。在没有语音用途的情况下,罗马人把它们当成数字来用,后来就变成了罗马数字C(100),M(1,000)和L(50)。希腊字母κ(kappa)也未被使用:它只出现在少数单词中,而且只能出现在字母A的前面。公元前146年,罗马人征服了希腊,由于有教养的希腊人被作为奴隶带到罗马,由于希腊文化的声望,也由于后来大批希腊人移民罗马,随之就需要把希腊词汇按尚不完备的拉丁字母来拼写,罗马人不得不添加了两个字母Y和Z作为希腊字母υ(upsilon)和ζ(zeta)的对应,又用等价的TH、PH和CH来表示先前未予采用的字母θ、φ和χ。E同时代表希腊字母ε(epsilon)和η(eta),类似的,O同时作为希腊字母ο(omicron)和ω(omega)的转写。英语字母是从腓尼基语、希腊语、拉丁语进近代欧洲语言的。腓尼基位于地中海东岸,相当于现在的叙利亚、黎巴嫩一带地方。徘尼基文字约有三千年的历史。

A在字母表上名列前茅,这是事出有因的。在古腓尼基的时候,字母A叫aleph,意思是牛。当时A的写法是V样子象牛的双角。当中并有斜斜的一横。希腊人把它翻转过来,成为现在这个样子。牛给腓尼基人以肉食,从事劳役提供鞋靴、衣著的原料。一群牛对他们来说就意味着一大笔财富。

生存的第二个重要条件是住房。在腓尼基语中,B叫做Beth,意思是帐篷或房子。腓尼基人当初写字