明日の今顷には 私はきっと泣いてる あなたを想ってるんだろう 什么意思??

正确答案：
这是[FIRST LOVE]里的一句。楼上个网友没有分析句子成分。所以翻译的都不对。

明日の今顷には 私は（きっと泣いてる）あなたを想ってるんだろう
句子的主干的是：私はあなたを想ってるんだろう

正确译文：
明天的这个时候，我或许会在想流着眼泪的你吧。

明天的此刻，想必我在流着泪想你

嗯，大概是……
你会认为（想）明天的这个时候我一定在哭泣吧？

明天的这个时候，我一定在哭，一定在想着你