问一些古语的意思（急啊）！！！

孔子在河边，说道：“奔流而去的是这样匆忙啊!白天黑夜地不停留。”
孟子说“民归之犹水之就下，沛然谁能御之”，比喻民心似流水，谁也无法抵挡。

用比喻就不是翻译了吧

人民聚集在一起就象水往低流一样，巨大的力量谁能阻挡？
具体应该看上下文，而不应该单独看某个字。
这里解释为阻挡没错。

上面说的“御之”应该是：管理，领导的意思吧

孔子站在河岸上`（看着匆匆流过的河水）感慨地说：“过去的时间就像你一样``不分昼夜”
这答案还行吧```- -？？？

民心犹如从高流下的水一样，然而有谁能够阻止它呢。
我觉得楼上的说滴是对的

时间就象流水，不分昼夜的流淌，民心犹如从高流下的水。谁能够阻止它