东阳素足女，会稽素舸郎。相看月未堕，白地断肝肠。

东阳的光着脚（也是很穷）的女子，
和会稽的穷船夫约会。
两人相对（一夜），月亮还未落下，
在白色的（有双解：一为月色照着大地为白色；一为一无所有）地上
肝肠寸断。

我认为是指两人穷苦相爱，又愁肠百结的意思。

李白的越女词 之四