“鱼与熊掌不可得兼” 在英文中有没有类似的谚语

很多成语在英语中都有对应的翻译，比如鱼与熊掌不可兼得译为：
You cannot eat your cake and have it. 而不要直译

You can't make a omelet without breaking an egg.

You cannot have your cake and eat it

You can take a horse to the water but you cannot make him drink