“敢情”是什么意思?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 07:20:28
常有人说“敢情好”,敢情是什么意思啊
敢情
gǎnqing
(1) [why]∶表示发现先前没有发现的情况
敢情天下雨了
(2) [of course;naturally]∶当然,表示求之不得
你要肯来,那敢情好
(3) [surely]∶表示情理明显,结局有必然性,不用怀疑
办个文化站吗?那敢情好!
她唱得那么好,敢情受过专业训练!
有的地方的方言中"敢情好"的意思是出乎意料之外的一句口头语.
也有的地方的敢情两个字是当成求之不得的意思.就是那可太好了.
敢情!”——这是北京的土话。说“敢”字的时候,您得拖长了声儿,拿出那么一股子撒漫劲儿。“情”字呢,得发“轻”的音儿,轻轻地急促地一收,味儿就出来啦。别人说了点子什么事儿,您赶紧接着话茬儿来一句:“敢情!”这就等于说:“没错儿!”“那还用说吗?”甚至可以说有那么点儿“句句是真理”的意思,也有有莫非,有可能的意思
老北京话,相当于肯定的意思"可不是吗,那还用说吗".我就是这么说话的.嘿嘿
就是“原来是......or这下可......”
好复杂