帮我把这篇文章翻译一下

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/31 18:10:07
1995年5月7日，比赛还剩下18秒的时候尼克斯领先6分，很多主场观众纷纷离开，他们认为比赛已经提前结束了。但米勒没有放弃。终场前8.9秒，米勒左翼命中三分球。这是个反击的信号，尼克斯球员显然有些大意，他们在底线发球时出现失误，断球后的米勒没有选择上篮，而是自己带球回撤到三分线外，转身跳投命中。纽约人已经有些傻了，不过，“米勒时刻”还在继续，他在进攻中又造成犯规，两罚全中。最终，步行者客场 107比105击败尼克斯。这个短短的18秒，已经永记NBA史册，并被冠以“米勒时刻”的一个称号。
米勒身高201cm ，体重88.5kg。有时候都让人纳闷，这个瘦弱的人怎么就会有如此巨大的能量，在属于他的时刻，时间被静止了，对手的防守也是没有意义的。乔丹有过很多对手，但是真正能上升到敌人这个层面的也许只有他，那十多次荡气回肠的对抗，你很难说清楚究竟谁胜谁负。

On May 7, 1995, the competition also was left over 18 seconds times尼克斯 was in the lead for 6 minute, the very many 主场 audienceleft in abundance, they thought the competition already ahead of timefinished. But Mill has not given up. The end previous 8.9 seconds,the Mill left wing hits three minute balls. This is the counter-attacksignal, 尼克斯 player obviously some general ideas, they serve whenthe agent appear the fault, after breaks the ball in the Mill choicethe basket, but is oneself dribbles removes to three parting linesoutside, turns around 跳投 the hit. The New York people's some havealready been silly, but, "the Mill time" also in continues, he createsin the attack violates a regulation, two punishes entire center.Finally, the pedestrian guest field 107 compares 105 to defeat尼克斯. This short 18 seconds, already forever will record the NBAannals, and by crown by "Mill time" a title.
Mill height 201cm, body weight 88.5kg. Some times all let the person