翻译：你能否告诉我迟到几天是否要紧？学校在开学那几天是怎么安排的？

Is that ok if I be there a little bit late?
It's very nice if you can tell me what is the detal arrangement in the beginning of the semester.

注：英文中用Is that ok if...句型问话比较礼貌，且正式。

Can you tell me whether it matters if i am late several days?

How are things at school arranged at the beginning of this term?

could you tell me whether it matters if I'm late for a couple of days? What will be the arrangement in the beginning days?

could you please tell me whether it matters if i am late for school for several days? what is the schedule in the beginning of this term?

Could you tell me to be late how many days whether important?The school is schooling begins for that several dayses is how arrange