翻译英语一个短文，很简单的

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/05 15:08:05
亲爱的老师你好！

我是您的得力助手徐达，我的英语水平不是很好希望您能帮助我一起进步．在这个新的学期里我会很努力的学习，可能有时会偷懒等 希望您能多多提醒，还有您是我们最喜欢的老师，说实话您张的很漂亮，我很喜欢您，您就像我的姐姐一样．

Dear teacher!
I was your assistant XuDa, the standard of my English is not very good, I hope you can help me progress. In this new semester, I will continue to work very hard in the study, which might sometimes be lazy so I hope you can remind a lot, you are our favorite teacher, I can honestly say you are very beautiful, I like you, you are like my sister the same.

dear teacher
i'm your assistant---xuda.my english is very limited and i hope you can help me to improve it.i will do my best in the new semester.maybe sometimes i will be absentminded,hope you can remind me then.you are my favorite teacher.frankly you are very pretty and i like you so much just as my elder sister.

dear teacher,
i am Xu Da, your capable assitant. i know that my english is not good enough, so i hope that you can help me improve it. in new semester, i will do all i can work hard. sometimes, i need you to remind me when i am lazy. to be honest, you are beautiful. wh