“屡见不鲜”的“鲜”为何在字典中读第三声,词典中读第一声

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 16:24:40
我在百度的字典和词典中查“鲜”的读音,在字典中解释第三声的词例中有“屡见不鲜”,在词典中却又把它标成了第一声,究竟哪种说法正确?

第三声
鲜有两种发音.
第一声的鲜有7种含义
1新鲜。例:~肉
2新鲜。例:~花
3鲜明。例:~艳
4鲜美。例:味道~美
5鲜美的食物 例:尝~
6特指鱼虾等水产食物。例:海~
7姓氏
第三声只有一层含义
就是“少”的意思。例:~见,~为人知
屡见不鲜的意思“经常看见,并不新奇”的意思,很明显“屡见不鲜”的这个鲜意译为少的意思,所以应该读第三声
屡见不鲜也作数(shuo第四声)见不鲜

应该读一声。“鲜”读三声时,意思是“少”,如“鲜为人知”;读一声时意思是“新鲜”,“数见不鲜”意思是:看得多了已经不觉得新鲜了。“数”读“朔”意思是多次,屡次。

`

是一声啊!
意思:经常看见而不觉得新鲜。 新鲜的鲜是一声还是三声?

有凭为据:

lǚ jiàn bù xiān
成语:屡见不鲜
【解释】:屡:多次;鲜:新鲜,新奇。常常见到,并不新奇。- 汉 典 Zdic.net -
【出处】:《史记·郦生陆贾列传》:“一岁中往来过他客,率不过再三过,数见不鲜,天久慁公为也。”

`

是第三声。字典是正确的。百度的字典不一定全是正确的哦

应该是第一声,翻译为新鲜,就是经常看到所以就不觉得新鲜了,如果是第三声的通常就翻译为很少了,判断读音应从字意上着手,光知道音是没有用的,平时要多留心哦!

第一声

口语变音造成的差别