我自己翻的WAV和MP3音质差别会很大吗

差别大了，你软件好管什么，你有没有录歌室的设备齐全，一个话筒就能买你一台点脑可想而之设备的性能和普通电脑话筒的差别

不会啊，靠软件嘛，又不是自己一块一块去拼，呵呵

用内录...
1、双击打开右下角任务栏的小喇叭，（如果没有，可以打开控制面板里的“多媒体”
然后选中“在任务栏显示音量控制”点确定后小喇叭就会出现在电脑屏幕右下角任务栏上）。
2、双击小喇叭后，大家可以看到一排设置的选项，请把麦克风上静音的勾勾上。
3、打开高级控制。
4、打开麦克风高级，在Mic Boost上打勾，以便增强麦克风音量。
5、该窗口的左上角有个“选项”点它，然后点里面出现的“属性”，这时可以看到又出现一个窗口。
6、在混音器下边有个“调整音量”并且在它的下方有三个项目，1.回放 2.录音 3.其他，
大家可以把默认“回放”里的黑点点到“录音”上，然后在下边“显示下列音量控制”的下方白框里有一些选项可以选择，大家可以找到麦克风的选项（英文名字为：Microphone）和立体声输入选项（英文名为：StereoMixer）打上勾，然后点确定。
7、然后大家看到的另一个窗口，也可以看到出现了立体声（StereoMixer）和麦克风

(Microphone)两个选项也在其中，在StereoMixer（立体声）选项的“选择”地方打上勾(如果只是语音聊天只在Microphone选项的“选择”地方打上勾就可以了)，然后所有音量开到最顶，最后把该窗口关闭。

无论什么CD，VCD，DVD，Mp3，在线播放等等，只要是音频文件，都可以内录

如果出现声音非常嘈杂的话，那耳朵可是受不了的。这个问题解决很简单，把StereoMixer（立体声）的音量调小点就行了。

选择完了以后你可以用COOL EDIT或者GOLDWAVE直接录音,这时,你录的所有声音都是机器内部的声音,不通过MIC来录制.....也不会有杂音....

装一个Adobe Audition就可以了
是cool edit pro 2.0升级版，有完全汉化版下。

下载地