一直受您关照了的日文怎么说啊

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/19 11:10:12
一直受您关照了的日文怎么说啊??

谢谢!

1いつもお世话になりました。(i cu mo o se wa ni na ri ma shi ta)一直受您的关照
补充:如果喜欢日语的话,再看看下面的说法吧

2たいへんお世话になりました。(ta i he n o se wa ni na ri ma shi ta)
多承您帮忙,深表谢意
3先ごろはひとかたならぬお世话をかけました。(sa ki go ro ha hi to ka ta na ra nu o se wa o ka ke ma shi ta)前些时候承蒙您特别关照

いつもお世话になっておりました!

いつもお世话になってます

いつもお世话になります。

长い间、お世话になりました。